Les œufs de phasmes ont une grande variété de forme. Leurs couleurs sont dans les nuances de brun-marron plus ou moins clair qui les font ressembler à des graines. Je pense que ce mimétisme de forme (homotypie) permet à ces œufs de ne pas être détectés par les prédateurs qui en raffolent. De plus dans les forêts équatoriales, tropicales et sub-tropicales, des graines il y en a un très grand nombre, donc quelques "œufs-graines" parmi les graines cela ne se remarque pas et les chances d'éclosion s'en trouvent augmentées ■

Eggs of stick insects have a wide variety of forms. Their colors are in shades of brown-brown more or less clear that make them look like seeds. I think this mimicry of form (homotypy) allows these eggs not to be detected by the predators who love them. Moreover, in the equatorial, tropical and sub-tropical forests, seeds are very numerous, so some "seed-eggs" among the seeds are not noticed and the chances of hatching are increased ■

Les mesures sont effectuées sur des œufs :

• d'une même espèce,
• pondus par plusieurs femelles,
• après environ un mois de la ponte des premiers œufs,
• sur 15 œufs pris au hasard,
• à l'aide d'un pieds à coulisse en plastique précis au 1/10e de millimètre,
• les valeurs sont intégrées dans un tableur (LibreOffice Calc) et le minimum (symbole "m" minuscule), le maximum (symbole "M" majuscule) et la moyenne (symbole "m" minuscule barré sur le dessus) sont calculés avec celui-ci ■

The measurements are made on eggs:

•      of the same species,
• laid by several females,
• after about a month of laying the first eggs,
• on 15 eggs taken at random,
• using a precise plastic calipers at 1 / 10th of a millimeter,
• the values are integrated in a spreadsheet (LibreOffice Calc) and the minimum (symbol "m" lowercase), the maximum (symbol "M" capital) and the average (symbol "m" tiny barred on top) are calculated with this- this ■