A PROPOS du SITE / About the site

Ancien membre du GEP (Groupe d'Etudes des Phasmes), éleveur depuis environ 30 ans, ancien modérateur/animateur de plusieurs sites sur les phasmes sous le pseudo "alpha" et ancien photographe, je créée ce site afin que mon expérience et le savoir que j'ai acquis profite à tous le monde et ne se perde pas /
Former member of the GEP (Stick insects Studies Group), breeder for about 30 years, former moderator / animator of several sites on the phasmes under the pseudo "alpha" and former photographer, I created this site so that my experience and knowledge that I have gained benefits everyone and does not get lost ■

Ces pages sont écrites en HTML5 et les informations qui y sont contenues sont le résultat de mes 30 années d'élevage. Enfin pour le moment, car si vous vous sentez l'âme d'un rédacteur vous pouvez me proposer des photos (de bonne qualité) ou/et des fiches d'élevage basées sur votre expérience et non "piquée" sur un autre site ou forum /
These pages are written in HTML5 and the information contained therein is the result of my 30 years of breeding. Finally for the moment, because if you feel the soul of an editor you can offer me pictures (good quality) or / and breeding sheets based on your experience and not "stung" on another site or forum ■

Sur ce site internet, il n'y aura pas de forum. Pourquoi? Eh bien pour plusieurs raisons :

• La première étant qu'il y a de nombreux forums sur ce sujet et quelques uns sont excellents (Le monde des phasmes, Phasmania, Phasmes aux dons)
• La seconde raison est que justement sur certain forum il y a trop de critiques négatives, de trolls et beaucoup de jeunes qui ont élevé leurs grands-parents vous disent comment faire ce qu'ils ne savent pas :-(
• Et enfin la troisième raison, sur un forum, certes il y a probablement toutes les informations que vous cherchez si vous passez un peu/beaucoup de temps à lire toutes cette prose disséminée dans tout le forum. Alors que sur un site, s'il est bien construit, les informations sont organisées et accessibles immédiatement /

On this website, there will be no forum. Why? Well for several reasons:

     The first being that there are many forums on this subject and some are excellent (Le monde des phasmes, Phasmania, Phasmes aux dons)
     The second reason is that on some forums there are too many negative reviews, trolls and many young people who raised their grandparents tell you how to do what they do not know :-(
     And finally the third reason, on a forum, certainly there is probably all the information you are looking for if you spend a little / a lot of time reading all this prose disseminated throughout the forum. While on a site, if it is well built, information is organized and accessible immediately ■

Je dédie ce site à mon ami Anthony allias "Nakl" qui nous a quitté trop tôt, en janvier 2019. Nous nous retrouvions, il y a quelques années, dans toutes les expositions de notre belle région picarde. Au revoir mon ami /
I dedicate this site to my friend Anthony Allias "Nakl" who left us too early, in January 2019. We met, a few years ago, in all the exhibitions of our beautiful region Picardy. Goodbye my friend  ■